Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget Rezept

Vorgekochte Kartoffeln bekommen im Ofen eine goldene Käsekruste, während halbierte Rosenkohlröschen in der cremigen Eier-Milch-Sauce weich werden und etwas Biss behalten. Dieser Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf macht aus preiswerten Zutaten ein sättigendes Essen für vier Personen. Besonders praktisch ist, dass Pellkartoffeln vom Vortag direkt in die Form wandern können. So sparst du Zeit und nutzt Reste, statt neue Zutaten zu kaufen. Auch tiefgekühlter Rosenkohl passt gut, wenn er vorher auftaut und gründlich abtropft. Die Sauce kommt ohne Fertigprodukt aus: Eier, Milch, saure Sahne oder Naturjoghurt und ein Löffel Senf reichen als würzige Grundlage. Du erfährst, wie du Kartoffeln und Rosenkohl vorbereitest, welche günstigen Austausche funktionieren und worauf es beim Schichten und Backen ankommt. Nach etwa 25 Minuten Vorbereitung ist der Auflauf bereit für den Ofen; dort wird er in 30 bis 35 Minuten heiß und knusprig. Ein unkompliziertes Abendessen, wenn der Einkauf sparsam bleiben soll.

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget RezeptSpeichere das!

SPÄTER MERKEN

Dieses Rezept bald ausprobieren? Dann pinne es und finde es schnell wieder!

JETZT PINNEN!

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget

Vorgekochte Kartoffeln, halbierte Rosenkohlröschen und eine einfache Eier-Milch-Sauce ergeben einen sättigenden Auflauf für vier Personen. Mit günstigen Grundzutaten kommt das Gericht ohne Fertigsauce aus. Die Vorbereitung dauert etwa 25 Minuten, im Ofen braucht der Auflauf weitere 30 bis 35 Minuten. Besonders praktisch: Gekochte Kartoffeln vom Vortag lassen sich dafür gut verwenden.

Zutaten für vier Portionen

  • 800 g festkochende Kartoffeln
  • 500 g Rosenkohl, frisch oder tiefgekühlt
  • 1 Zwiebel
  • 2 Eier
  • 200 ml Milch
  • 100 g saure Sahne oder Naturjoghurt
  • 120 g geriebener Käse, zum Beispiel Gouda
  • 1 EL Öl oder Butter für die Form
  • 1 TL Senf, ½ TL Salz, etwas Pfeffer und eine Prise Muskat
  • Optional: 2 EL Semmelbrösel oder 1 EL Öl für eine knusprige Oberfläche

Zutaten erklären und günstig ersetzen

Festkochende Kartoffeln behalten beim Schneiden ihre Form. Mehligkochende Sorten funktionieren ebenfalls, werden im Auflauf aber weicher und können leicht zerfallen. Übrig gebliebene Pellkartoffeln sparen Zeit: Schäle sie und schneide sie direkt in Scheiben. Für rohe Kartoffeln gilt, dass sie vor dem Schichten gekocht werden sollten, damit sie im Ofen gleichmäßig garen.

Frischer Rosenkohl muss geputzt werden: Entferne welke Außenblätter und schneide den Strunk knapp ab. Tiefgekühlter Rosenkohl ist oft preiswert und bereits geputzt. Lass ihn auftauen und gut abtropfen, sonst sammelt sich zusätzliche Flüssigkeit in der Form. Wenn Rosenkohl gerade teuer ist, kannst du einen Teil durch Möhren- oder Brokkolistücke ersetzen.

Saure Sahne macht die Sauce mild und cremig. Naturjoghurt ist ein günstiger Ersatz, schmeckt aber etwas säuerlicher. Statt Gouda passen geriebener Emmentaler, ein Rest Hartkäse oder eine Mischung aus Käseresten. Weniger Käse ist ebenfalls möglich; Semmelbrösel mit einem kleinen Schuss Öl sorgen dann für eine leicht gebräunte Kruste.

Schritt für Schritt zubereiten

  1. Kartoffeln vorkochen: Wasche die Kartoffeln und koche sie mit Schale in Salzwasser 18 bis 22 Minuten, je nach Größe. Sie sollen sich mit einem Messer einstechen lassen, aber nicht auseinanderfallen. Gieße sie ab und lass sie so weit abkühlen, dass du sie anfassen kannst. Schäle sie und schneide sie in etwa 5 mm dicke Scheiben.
  2. Rosenkohl vorgaren: Koche frischen Rosenkohl in leicht gesalzenem Wasser 6 bis 8 Minuten. Die Röschen sollen noch bissfest sein, denn sie garen im Ofen weiter. Gieße sie ab, halbiere größere Stücke und lass den Dampf kurz entweichen. Bei aufgetautem Tiefkühlgemüse reicht gründliches Abtropfen; sehr große Röschen kannst du halbieren.
  3. Ofen und Form vorbereiten: Heize den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze oder 180 °C Umluft vor. Fette eine Auflaufform von etwa 20 mal 30 cm mit Öl oder Butter ein. Schäle die Zwiebel und würfle sie fein. Wer einen kräftigeren Zwiebelgeschmack mag, dünstet sie vorher 3 Minuten in einer Pfanne mit einem Teelöffel Öl an.
  4. Sauce rühren: Verrühre Eier, Milch, saure Sahne und Senf in einer Schüssel. Würze mit Salz, Pfeffer und Muskat. Schmecke die Mischung ab, bevor sie über das Gemüse kommt. Sie sollte etwas kräftiger gewürzt sein, weil Kartoffeln und Rosenkohl einen Teil der Würze aufnehmen.
  5. Auflauf schichten: Verteile Kartoffelscheiben und Rosenkohl abwechselnd in der Form. Streue die Zwiebelwürfel dazwischen, damit sie sich gleichmäßig verteilen. Gieße die Sauce darüber und schüttle die Form leicht, damit sie bis zum Boden läuft. Bestreue alles mit Käse. Für mehr Knusper mischst du Semmelbrösel mit einem Teelöffel Öl und gibst sie obenauf.
  6. Backen und prüfen: Backe den Auflauf 30 bis 35 Minuten auf mittlerer Schiene, bis die Oberfläche goldbraun ist und die Sauce am Rand blubbert. Wird der Käse schon nach 20 Minuten dunkel, decke die Form locker mit Backpapier ab. Lass den Auflauf vor dem Anschneiden 5 Minuten stehen, damit die Sauce etwas anzieht.

Technik, Servieren und Aufbewahren

Das kurze Vorkochen ist wichtig: Kartoffeln brauchen länger als Rosenkohl, und beide Zutaten garen im Ofen nur noch fertig. Kochst du das Gemüse zu weich, wird der Auflauf breiig. Lass Rosenkohl und Kartoffeln nach dem Abgießen kurz ausdampfen, damit überschüssiges Wasser nicht die Eier-Milch-Sauce verdünnt. Eine flache Form bräunt die Oberfläche gleichmäßiger als eine sehr tiefe.

Stelle die Form direkt auf den Tisch und serviere den Auflauf mit einem einfachen grünen Salat oder eingelegten Gurken. Für einzelne Portionen schneidest du nach der kurzen Ruhezeit Stücke ab und setzt sie mit einem breiten Pfannenwender auf vorgewärmte Teller. Ein wenig gehackte Petersilie bringt Farbe, kostet aber nur wenig. Reste halten abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank. Erwärme sie bei 170 °C etwa 15 Minuten im Ofen oder portionsweise in der Mikrowelle, bis die Mitte heiß ist.

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget RezeptSpeichere das!

Mit Kartoffeln, Rosenkohl und einer einfachen Eier-Milch-Sauce steht ein sättigendes Essen auf dem Tisch, ohne dass teure Zutaten oder Fertigsauce nötig sind. Vorgekochte Kartoffeln machen die Vorbereitung besonders kurz, und eine goldene Käsekruste gibt dem Auflauf den herzhaften Abschluss. Probier das Rezept mit frischem oder aufgetautem Rosenkohl und lass gefrorene Reste vor dem Backen gut abtropfen. Für eine knusprigere Oberfläche streust du Semmelbrösel über den Käse; wer es würziger mag, gibt etwas mehr Senf oder Muskat in die Sauce. Dazu passen ein grüner Salat oder ein Klecks Naturjoghurt. Wenn du den Auflauf nachkochst, teile gern, welche Variante bei dir auf den Tisch kam, oder hinterlasse einen Kommentar. So wird aus einem günstigen Vorratsschrank-Essen immer wieder eine passende Mahlzeit.


Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale BudgetSpeichere das!

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget

Ein herzhafter Auflauf mit Kartoffeln, Rosenkohl, Rinderwurst und Gouda – einfach und preiswert.

Vorbereitungszeit
25 Minuten

Kochzeit
40 Minuten

Gesamtzeit
5 Minuten

Portionen
4 Portionen

Zutaten

  • 600 g festkochende Kartoffeln
  • Salz nach Geschmack
  • Pfeffer nach Geschmack
  • Muskatnuss nach Geschmack
  • 500 g Rosenkohl
  • 400 ml Milch
  • 5 Eier (Größe M)
  • 4 Rindfleisch-Mettenden oder Rinder-Cabanossi (à ca. 75 g)
  • 150 g geriebener Gouda

Anweisungen

  1. Schritt 1
    Kartoffeln schälen, in Scheiben schneiden und in Salzwasser etwa 10 Minuten vorkochen. Rosenkohl putzen und etwa 5 Minuten in Salzwasser garen; beides abgießen.
  2. Schritt 2
    Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Kartoffeln, Rosenkohl und in Scheiben geschnittene Rinderwurst in eine Auflaufform geben.
  3. Schritt 3
    Eier und Milch verquirlen, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen und über das Gemüse gießen. Gouda darüberstreuen.
  4. Schritt 4
    Etwa 25–30 Minuten backen, bis der Auflauf goldbraun und gestockt ist.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert